How to choose a PC case: match the size to your motherboard, check GPU and cooler clearance, prioritise airflow, and get the ports you need.